Traduction de «mme cromphout » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Cromphout, Lena, adjoint du directeur
Mevr. Cromphout; Lena, adjunct van de directeur

L'arrêté royal du 6 juin 2016 dispose ce qui suit : Article 1. § 1. Sont nommés Commandeur de l'Ordre de Léopold II : Mme CROMPHOUT Lena (Zottegem, le 27/07/1955) adjoint du directeur prise de rang au 08/04/2016 M. MARIEN Lieven (Saint-Nicolas, le 20/08/1965) directeur prise de rang au 08/04/2015 - § 2. Est nommé Officier de l'Ordre de Léopold II : M. MESTDAGH Karel, Paul, Floris, Reimond (Termonde, le 17/12/1955) collaborateur en chef prise de rang au 15/11/2015 Art. 2. Ils prennent rang dans l'Ordre à la date indiquée en regard de leur nom.
Bij koninklijk besluit van 6 juni 2016 wordt bepaald : Artikel 1. § 1. Worden benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II : Mevr. CROMPHOUT Lena (Zottegem, 27/07/1955) Adjunct van de directeur ranginneming : 08/04/2016 de heer MARIEN Lieven (Sint-Niklaas, 20/08/1965) Directeur ranginneming : 08/04/2015 §2. Wordt benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II : de heer MESTDAGH Karel, Paul, Floris, Reimond (Dendermonde, 17/12/1955) hoofdmedewerker ranginneming : 15/11/2015 Art. 2. Zij nemen hun rang in de Orde in op de datum vermeld tegenover hun naam.

Ordre judiciaire Par arrêté royal du 6 juin 2016, entrant en vigueur le 31 août 2016 au soir, Mme Cromphout, M., greffier au tribunal du travail de Gand, arrondissement judiciaire de Flandre Orientale, est admise à la retraite à sa demande.
Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 6 juni 2016, in werking tredend op 31 augustus 2016 's avonds, is Mevr. Cromphout, M., griffier bij de arbeidsrechtbank Gent, gerechtelijk arrondissement Oost-Vlaanderen, op haar verzoek in ruste gesteld.

- Mme CROMPHOUT, Caroline, attaché (A2), dans le cadre linguistique néerlandais, à l'emploi de conseiller gestion financière - coordinateur pour la Direction Budget et Contrôle de gestion de la DG Services généraux, à partir du 1 mars 2014;
- Mevr. CROMPHOUT, Caroline, attaché (A2), met ingang van 1 maart 2014, in het Nederlands taalkader, in de betrekking van Adviseur financieel beheer - coördinator voor de Directie Budget en Beheerscontrole van DG Algemene diensten;

7° Mme C. Cromphout, fonctionnaire de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire;
7° Mevr. C. Cromphout, ambtenaar van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen;

Mme Cromphout, Marleen, greffier au tribunal du travail de Gand 8.04.09
Mevr. Cromphout, Marleen, griffier bij de arbeidsrechtbank te Gent 8.04.09

- Mme Cromphout, Caroline, dans le cadre linguistique néerlandais, aux services centraux.
- Mevr. Cromphout, Caroline, op het Nederlandse taalkader, bij de centrale diensten.

Art. 2. Mme Maureen Birmingham, membre suppléant, représentant du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale, est nommée membre effectif de la commission consultative d'agréments concernant les titres-services, en remplacement de Mme Lena Cromphout, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat.
Art. 2. Mevr. Maureen Birmingham, plaatsvervangend lid, vertegenwoordiger van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, wordt tot werkend lid benoemd van de adviescommissie erkenningen inzake dienstencheques, ter vervanging van Mevr. Lena Cromphout, ontslagneemster, wier mandaat zij zal voleindigen.

- Mme CROMPHOUT Christiane, assistant en chef au Département de l'Enseignement
- Mevr. CROMPHOUT Christiane, hoofdassistent bij het Departement Onderwijs