Traduction de «mme cypres » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cyprès de Provence | cyprès d'Italie | cyprès méditerranéen
Italiaanse cipres

cyprès du Mexique | cyprès du Portugal
Mexicaanse cypres

cyprès chauve de Louisiane | cyprès faux | cypress faux
moerascypres

pollen de cyprès
pollen van cipres

pollen de cyprès du Japon
pollen van Japanse cipres

pollen de cyprès d'Italie
pollen van Italiaanse cipres

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 2. Mme Rigo, Julie, à Bruxelles, est nommée membre suppléant du Conseil central de l'Economie en remplacement de Mme Cypres, Claudine, dont elle achèvera le mandat.
Art. 2. Mevr. Rigo, Julie, te Brussel, wordt tot plaatsvervangend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven benoemd, ter vervanging van Mevr. Cypres, Claudine, wiens mandaat zij zal beëindigen.

Article 1. Mme Cypres, Claudine, à Bruxelles, est déchargée à sa demande de son mandat de membre suppléant du Conseil central de l'Economie.
Artikel 1. Aan Mevr. Cypres, Claudine, te Brussel, wordt op haar verzoek ontslag verleend uit haar mandaat van plaatsvervangend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven.

Art. 6. Mme Cypres, Claudine, à Rhode-Saint-Genèse, est nommée membre suppléant du Conseil central de l'Economie en remplacement de Mme Tricot, Anne, dont elle achèvera le mandat.
Art. 6. Mevr. Cypres, Claudine, te Sint-Genesius-Rode, wordt tot plaatsvervangend lid van de Centrale Raad voor het Bedrijfskeven benoemd, ter vervanging van Mevr. Tricot, Anne, wiens mandaat zij zal beëindigen.

1) démission honorable de ses fonctions de membre effectif, représentant une des organisations les plus représentatives des travailleurs au Conseil supérieur pour la Prévention et la Protection au travail, est accordée à Mme Cypres, C.
1) wordt eervol ontslag uit haar functies van werkend lid, dat één der meest representatieve werknemersorganisaties in de Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het werk vertegenwoordigt, verleend aan Mevr. Cypres, C. ;

2) M. Vandercammen, M., est nommé membre effectif, représentant une des organisations les plus représentatives des travailleurs à ce Conseil, en remplacement de Mme Cypres, C.
2) wordt de heer Vandercammen, M. benoemd tot werkend lid dat één der meest representatieve werknemersorganisaties in die Raad vertegenwoordigt, ter vervanging van Mevr. Cypres, C.