Traduction de «mme de schepper mélanie est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par le même arrêté, Mme DE SCHEPPER Mélanie est nommée en qualité de membre effectif à ladite section consultative, à partir du jour de la présente publication, au titre de représentante d'un organisme assureur, en remplacement de Mme TONCHEVA Dima, dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt mevr. DE SCHEPPER Mélanie benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij bovengenoemde raadgevende afdeling, vanaf de dag van deze bekendmaking, als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van mevr. TONCHEVA Dima, wier mandaat zij zal voleindigen.

Par arrêté royal n° 8773 du 4 mars 2012, Mme De Schepper Nathalie, est nommée à titre définitif dans la classe A1, le 13 novembre 2011.
Bij koninklijk besluit nr. 8773 van 4 maart 2012, wordt Mevr. Nathalie De Schepper, op 13 november 2011, in vast verband benoemd in de klasse A1.

Par décision du Secrétaire général du 1 septembre 2014, Mme BEHETS Mélanie est nommée au grade d'assistante à partir du 1 septembre 2014.
Bij beslissing van de Secretaris-generaal van 1 september 2014, wordt Mevr. BEHETS Mélanie benoemd in de graad van assistente met ingang vanaf 1 september 2014.

Par décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 mars 2014, Mme MASUY, Mélanie, est nommée au grade de premier attaché à partir du 1 mai 2014.
Bij beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 maart 2014 wordt Mevr. MASUY, Mélanie, benoemd in de graad van eerste attaché met ingang vanaf 1 mei 2014.

Par arrêté royal du 26 avril 2009, Mme De Schepper, Sarah, est nommée à titre définitif, à partir du 1 juin 2008, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique néerlandais au Service public fédéral Santé publqie, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.
Bij koninklijk besluit van 26 april 2009 wordt Mevr. De Schepper, Sarah, in vast dienstverband benoemd met ingang van 1 juni 2008, in de titel van attaché in de klasse A1 op het Nederlandse taalkaer, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.

Par arrêté royal du 13 juin 2005, Mme Githa Scheppers, auditeur adjoint, est nommée, auditeur au Conseil d'Etat à partir du 4 juin 2005.
Bij koninklijk besluit van 13 juni 2005 wordt Mevr. Githa Scheppers, adjunct-auditeur, met ingang van 4 juni 2005 tot auditeur bij de Raad van State benoemd.