Traduction de «mme defraigne nous » (Français → Néerlandais) :

- Nous votons à présent sur l'ensemble de la motion déposée par M. Wille, Mme Vanlerberghe, Mme Defraigne et M. Mahoux.
- We stemmen nu over de motie van de heer Wille, mevrouw Vanlerberghe, mevrouw Defraigne en de heer Mahoux in haar geheel.

Le PS est parti d'une position relativement large pour arriver à une position minimaliste, c'est son droit (Interruption de Mme Defraigne) Nous avions une position ; nous l'avons défendue et nous voulons nous en expliquer.
De PS is uitgegaan van een relatief ruim voorstel en is geëindigd met een minimalistisch voorstel. Dat is haar recht (Onderbreking door mevrouw Defraigne) Wij hadden een standpunt, we hebben het verdedigd en dat willen we nu uitleggen.

- Pour rassurer Mme Khattabi, je lui signale que, tout à l'heure, lorsque nous déclarerons ouverts à révision certains articles constitutionnels, il y aura une alliance objective entre Mme Defraigne et moi-même.
- Om mevrouw Khattabi gerust te stellen, signaleer ik haar dat er straks, wanneer we bepaalde grondwetsartikelen voor herziening vatbaar verklaren, een objectieve alliantie zal ontstaan tussen mij en mevrouw Defraigne.

- La semaine dernière, Mme de Bethune, Mme Defraigne et moi-même nous sommes rendues en RDC, pour assister à l'installation du Sénat.
- Vorige week zijn mevrouw de Bethune, mevrouw Defraigne en ikzelf naar de DRC gereisd om er de installatie van de Senaat bij te wonen.