Traduction de «mme dejehansart aline » (Français → Néerlandais) :

Par le même arrêté, Mme DEJEHANSART, Aline, est nommée en qualité de membre effectif audit Conseil, désignée par la Ministre de la Santé publique, en remplacement de Mme DUERINCK, Christiane, et ce pour un terme expirant le 27 décembre 2014.
Bij hetzelfde besluit wordt Mevr. DEJEHANSART, Aline, benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij genoemde raad, aangewezen door de Minister van Volksgezondheid, ter vervanging van Mevr. DUERINCK, Christiane, en dit voor een termijn verstrijkend op 27 december 2014.

Par arrêté ministériel du 10 août 2012, Mme Aline DEJEHANSART, est nommée à titre définitif en qualité d'attaché de classe A1 à l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé - Services centraux, à partir du 1 août 2012.
Bij ministerieel besluit van 10 augustus 2012 wordt Mevr. Aline DEJEHANSART, met ingang van 1 augustus 2012, in vast dienstverband benoemd met de titel van attaché in de klasse A1 bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten - Hoofdbestuur.