Traduction de «mme despretz patricia » (Français → Néerlandais) :

Mme. Despretz, Patricia, est nommée en qualité de membre du Comité de gestion de l'Office susdit, au titre de représentante des organisations représentatives des employeurs en remplacement de Mme. Adnet, Bernadette, dont elle achèvera le mandat.
wordt Mevr. Despretz, Patricia, benoemd tot lid van het Beheerscomité van voornoemde Rijksdienst in de hoedanigheid van vertegenwoordigster van de representatieve werkgeversorganisaties, ter vervanging van Mevr. Adnet, Bernadette, wier mandaat zij zal voleindigen.

Art. 2. Mme BETTENS, Anneleen, est nommée en qualité de membre du Comité de gestion de l'Office national susdit, au titre de représentante de la Fédération Belge des Entreprises de Distribution, en remplacement de Mme DESPRETZ, Patricia, dont elle achèvera le mandat.
Art. 2. Mevr. BETTENS, Anneleen, wordt benoemd tot lid van het Beheerscomité van voornoemde Rijksdienst in de hoedanigheid van vertegenwoordigster van de Belgische Federatie van de Distributieondernemingen ter vervanging van Mevr. DESPRETZ, Patricia, wiens mandaat zij zal voleindigen.

Article 1. Démission honorable de son mandat de membre du Comité de gestion de l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés est accordée à Mme DESPRETZ, Patricia.
Artikel 1. Eervol ontslag uit haar mandaat van lid van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers wordt verleend aan Mevr. DESPRETZ, Patricia.

Mme DESPRETZ Patricia, à Berchem-Sainte-Agathe;
Mevr. DESPRETZ Patricia, te Sint-Agatha-Berchem;

- Mme Despretz, Patricia, est nommée en qualité de membre du Comité de gestion de l'Office susdit, au titre de représentante des organisations représentatives des employeurs, en remplacement de Mme Jespers, Kristien, dont elle achèvera le mandat.
- wordt Mevr. Despretz, Patricia, benoemd tot lid van het Beheerscomité van voornoemde Rijksdienst in de hoedanigheid van vertegenwoordigster van de representatieve werkgeversorganisaties, ter vervanging van Mevr. Jespers, Kristien, wier mandaat zij zal voleindigen.