Vertaling van "mme duchatelet " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Duchatelet, Danielle, experte technique au Département
Mevr. Duchatelet, Danielle, technisch deskundige bij het Departement

— Déposée par Mme Lijnen, M. Duchatelet et Mme Hermans le 24 avril 2008.
— Ingediend door mevrouw Lijnen, de heer Duchatelet en mevrouw Hermans op 24 april 2008.

Mme Duchatelet, Danielle, contrôleuse sociale principale au Département.
Mevr. Duchatelet, Danielle, eerstaanwezend sociaal controleur bij het Departement.

Mmes Matz, Taelman et Van Ermen, MM. Vande Lanotte et Wille, à l'étranger, Mme Stevens, pour raison de santé, M. Claes, pour raisons familiales, Mme Lizin et M. Duchatelet, pour d'autres devoirs, demandent d'excuser leur absence à la présente séance.
Afwezig met bericht van verhindering: de dames Matz, Taelman en Van Ermen, de heren Vande Lanotte en Wille, in het buitenland, mevrouw Stevens, om gezondheidsredenen, de heer Claes, om familiale redenen, mevrouw Lizin en de heer Duchatelet, wegens andere plichten.

Mmes Schelfhout et Van Ermen, à l'étranger, Mme Stevens, pour raison de santé, M. Claes, pour raisons familiales, Mme Jansegers, MM. Beke, Coveliers et Duchatelet, pour d'autres devoirs, demandent d'excuser leur absence à la présente séance.
Afwezig met bericht van verhindering: de dames Schelfhout en Van Ermen, in het buitenland, mevrouw Stevens, om gezondheidsredenen, de heer Claes, om familiale redenen, mevrouw Jansegers, de heren Beke, Coveliers en Duchatelet, wegens andere plichten.

M. Lizin, pour raison de santé, M. Van den Brande, M. Van den Brande, à l'étranger, Mme Van dermeersch, pour raisons familiales, Mme Hermans, MM. Brotchi en Duchatelet, pour d'autres devoirs, demandent d'excuser leur absence à la présente séance.
Afwezig met bericht van verhindering: mevrouw Lizin, om gezondheidsredenen, de heer Van den Brande, in het buitenland, mevrouw Van dermeersch, om familiale redenen, mevrouw Hermans, de heren Brotchi en Duchatelet, wegens andere plichten.

Mme Stevens et M. Wille, à l'étranger, Mme Van dermeersch, pour raisons médicales, MM. Duchatelet, Monfils et Verwilghen, pour d'autres raisons, demandent d'excuser leur absence à la présente séance.
Afwezig met bericht van verhindering: mevrouw Stevens en de heer Wille, in het buitenland, mevrouw Van dermeersch, om medische redenen, de heren Duchatelet, Monfils en Verwilghen, wegens andere plichten.