Traduction de «mme duez sylvie » (Français → Néerlandais) :

Sont nommés Chevalier de l'Ordre de Léopold : Mme Verheyen Anne-Marie, chef administratif (15 novembre 2014); Mme Duez Sylvie, attaché (8 avril 2014).
Worden tot Ridder in de Leopoldsorde benoemd : Mevr. Anne-Marie Verheyen, bestuurchef (15 november 2014); Mevr. Sylvie Duez, attaché (8 april 2014).

Par arrêté royal du 7 juin 2009, Mme Sylvie Duez est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, Services centraux, cadre linguistique français, à partir du 1 février 2009.
Bij koninklijk besluit van 7 juni 2009 wordt Mevr. Sylvie Duez benoemd tot rijksambtenaar in klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Centrale Diensten, Franstalig kader, met ingang van 1 februari 2009.

a) Mme Sylvie DUEZ du Service public fédéral Intérieur;
a) Mevr. Sylvie DUEZ van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken;