Traduction de «mme durant formule » (Français → Néerlandais) :

Mme Durant formule les considérations suivantes concernant ces deux postulats.
Mevrouw Durant heeft een aantal opmerkingen over die twee postulaten.

Mme Durant formule quelques observations.
Mevrouw Durant heeft enkele opmerkingen.

Mme Durant formule quelques observations au sujet du texte proposé par le groupe sp.a-spirit.
Mevrouw Durant heeft enkele opmerkingen bij de tekst die wordt voorgesteld door de sp.a-spiritfractie.

Si nous sommes sûrs de ce que nous préférons entre les deux, Mme Malmström, alors durant le Conseil européen de juin, la Commission devra convaincre les États membres de formuler une politique européenne concernant l’immigration, car une Europe à la carte équivaudrait à l’écroulement du rêve européen.
Zodra wij voor een van deze scenario's hebben gekozen, mevrouw Malmström, moet de Commissie de lidstaten tijdens de Raad van juni overtuigen om een Europees immigratiebeleid te formuleren, omdat een Europa à la carte het einde van de Europese droom zou betekenen.