Vertaling van "mme elizabeth osterman est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté ministériel du 3 septembre 1998, Mme Elizabeth Osterman est nommée à titre définitif en qualité d'ouvrier au cadre linguistique français de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 juillet 1998.
Bij ministerieel besluit van 3 september 1998 wordt Mevr. Elizabeth Osterman in vast verband benoemd in de hoedanigheid van werkman in het Franstalig kader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 juli 1998.

Par arrêté royal du 4 mars 1999, Mme Bernard, Elizabeth, est nommée à titre définitif aux services centraux du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture, en qualité de vétérinaire, à partir du 1er mars 1998, dans le cadre linguistique français.
Bij koninklijk besluit van 4 maart 1999 wordt Mevr. Bernard, Elizabeth, met ingang van 1 maart 1998, in vast verband benoemd tot dierenarts in het Frans taalkader bij de centrale diensten van het Ministerie van Middenstand en Landbouw.