Vertaling van "mme eveline vandamme est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 21 mars 2013, Mme Eveline VANDAMME est nommée en qualité d'agent de l'Etat, dans la classe A1, au titre d'attaché appui au management, au Service public fédéral Justice, services extérieurs de la Direction générale EI - Etablissements pénitentiaires, dans le cadre linguistique néerlandophone, à partir du 1 janvier 2013.
Bij koninklijk besluit van 21 maart 2013 wordt Mevr. Eveline VANDAMME benoemd tot rijksambtenaar in de klasse AI, met de titel van attaché managementondersteuning, bij de Federale Overheidsdienst Justitie, buitendiensten van het Directoraat-generaal EI - Penitentiaire Inrichtingen, in het Nederlandstalig taalkader, met ingang van 1 januari 2013.

Par arrêté royal du 6 juin 2016, qui produit ses effets le 1 juillet 2016, Mme Eveline W. RUYS, attaché auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A2 - attaché.
Bij koninklijk besluit van 6 juni 2016, dat uitwerking heeft met ingang van 1 juli 2016, wordt Mevr.Eveline W. RUYS, attaché bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A2 - attaché.

1° est nommée membre effectif du Conseil fédéral de l'art infirmier Mme Depreter Eveline, 8000 Brugge, en remplacement de Mme Van Heusden Adelheid, 3010 Leuven, dont elle achèvera le mandat;
1° wordt benoemd tot effectief lid van de Federale Raad voor Verpleegkunde Mevr. Depreter Eveline, 8000 Brugge, ter vervanging van Mevr. Van Heusden Adelheid, 3010 Leuven, wiens mandaat zij zal voleindigen;

2° est nommée membre suppléant du Conseil fédéral de l'art infirmier Mme Van Bos Liesbet, 2800 Mechelen, en remplacement de Mme Depreter Eveline, 8000 Brugge, dont elle achèvera le mandat.
2° wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de Federale Raad voor Verpleegkunde Mevr. Van Bos Liesbet, 2800 Mechelen, ter vervanging van Mevr. Depreter Eveline, 8000 Brugge, wiens mandaat zij zal voleindigen.

Par arrêté royal du 14 décembre 2010, Mme Nahid Mohammadi, Mme Anouk Pattyn, Mme Eveline Strobbe et M. Ivo Brisaert sont nommées en qualité d'agent de l'état dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, services centraux, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 mai 2010.
Bij koninklijk besluit van 14 december 2010 worden Mevr. Nahid Mohammadi, Mevr. Anouk Pattyn, Mevr. Eveline Strobbe en de heer Ivo Brisaert benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, centrale diensten, Nederlands taalkader met ingang van 1 mei 2010.

Par arrêté royal du 30 mars 2009, Mme Eveline De Jonghe est nommée en qualité d'agent de l'état dans la classe A1 au Service Public Fédéral Intérieur, services centraux, cadre linguistique néerlandais, à partir du 14 février 2009.
Bij koninklijk besluit van 30 maart 2009 wordt Mevr. Eveline De Jonghe benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, centrale diensten, Nederlands taalkader, met ingang van 14 februari 2009.

Mme Eveline LEFEVER, à Deinze, est nommée, en qualité de représentante de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de M. Geert VERSCHRAEGEN, à Aalter, qui est nommé membre effectif; elle achèvera le mandat de son prédécesseur;
wordt Mevr. Eveline LEFEVER, te Deinze, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Geert VERSCHRAEGEN, te Aalter, die tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen;

Par arrêté ministériel du 7 novembre 2000, Mme Linda Vandamme à été nommée membre fonctionnaire suppléant de la commission de probation auprès du tribunal de première instance de Bruges en supplément de Mmes Laurette Wittouck et Paula Carleer, membres fonctionnaire suppléants de ladite commission.
Bij ministerieel besluit van 7 november 2000 wordt Mevr. Linda Vandamme benoemd tot plaatsvervangend lid-ambtenaar van de probatiecommissie bij de rechtbank van eerste aanleg te Brugge naast Mevr. Laurette Wittouck en Mevr. Paula Carleer, plaatsvervangende leden-ambtenaar bij de genoemde commissie.