Traduction de «mme fabienne xhonneux » (Français → Néerlandais) :

3° dans le 2, b), les mots " Mme Fabienne Xhonneux" sont remplacés par les mots " Mme Heike Annemarie Sadeghi Esfahlani" ;
3° in de bepaling onder 2°, b), worden de woorden " Mevr. Fabienne Xhonneux" vervangen door de woorden " Mevr. Heike Annemarie Sadeghi Esfahlani" ;

Mme Fabienne Xhonneux Mme Mme Sandra Houben
Mevr. Fabienne Xhonneux Mevr. Sandra Houben

b. comme membre suppléant : Mme Fabienne Xhonneux.
b. als plaatsvervangend lid : Mevr. Fabienne Xhonneux.

Article 1. A l'article 2, alinéa 1, de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté germanophone portant désignation des membres de la chambre de recours pour l'enseignement officiel subventionné, « M. Herbert Hannen » est remplacé par « Mme Fabienne Xhonneux », et « M. Friedhelm Wirtz » est remplacé par « Mme Sandra Houben ».
Artikel 1. In Artikel 2, lid 1, van het besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap houdende aanduiding van de leden van de beroepscommissie voor het gesubsidieerd officieel onderwijs wordt " de heer Herbert Hannen" door " Mevr. Fabienne Xhonneux" en " de heer Friedhelm Wirtz" door " Mevr. Sandra Houben" vervangen.