Vertaling van "mme fabiola " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Hôpital universitaire des Enfants Reine Fabiola
Universitair Kinderziekenhuis Koningin Fabiola

Fondation scientifique de l'Hôpital universitaire des Enfants Reine Fabiola
Wetenschappelijke Stichting van het Universitair Kinderziekenhuis Koningin Fabiola

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Kelema, Fabiola Karmina, née à Kinshasa (République du Zaïre) le 23 février 1998, résidant à Asse, et
Mevr. Kelema, Fabiola Karmina, geboren te Kinshasa (Republiek Zaïre) op 23 februari 1998, wonende te Asse, en

Art. 3. A l'article 4, 1°, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 5 juin 2009, Mme Fabiola Frippiat est remplacée par Mme Anne-Elisabeth Colas en qualité de membre effectif.
Art. 3. In artikel 4, 1°, van het besluit van de Waalse Regering van 5 juni 2009 wordt Mevr. Fabiola Frippiat vervangen als gewoon lid door Mevr. Anne-Elisabeth Colas.

Vu la proposition de désignation de Mme Anne-Elisabeth Colas pour remplacer Mme Fabiola Frippiat comme membre effectif de la Commission;
Gelet op de voordracht van Mevr. Anne-Elisabeth Colas ter vervanging van Mevr. Fabiola Frippiat als gewoon lid van de Commissie;

Par arrêté ministériel du 9 septembre 2013, une notoriété professionnelle en relation avec la fonction de professeur de cours artistiques est reconnue à Mme Fabiola MOSCATO, née le 2 janvier 1973, pour les cours suivants :
Bij ministerieel besluit van 9 september 2013 wordt een beroepsbekendheid aan Mevr. Fabiola MOSCATO, geboren op 2 januari 1973, toegekend in verband met het ambt hoogleraar kunstvakken voor de volgende cursus :

— Mme Dominique Biarent, chef de service Soins intensifs et urgences à l'Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola;
— mevrouw Dominique Biarent, chef de service Soins intensifs et urgences à l'Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola;

Audition de Mme Dominique Biarent, chef de service Soins intensifs et urgences à l'Hôpital Universitaire des Enfants Reine Fabiola
Hoorzitting met mevrouw Dominique Biarent, chef de service Soins intensifs et urgences à l'Hôpital Universitaire des Enfants Reine Fabiola

Considérant que l'association « FILE » a décidé de remplacer Mme Fabiola Frippiat par Mme Reine Mercelis en qualité de membre suppléant du Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes;
Overwegende dat de vereniging « FILE » besloten heeft Mevr. Fabiola Frippiat door Mevr. Reine Mercelis te vervangen als plaatsvervangend lid van de « Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes »;

Article 1. Mme Fabiola Frippiat est remplacée par Mme Reine Mercelis en qualité de membre suppléant du Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes, pour représenter l'association « FILE».
Artikel 1. Mevr. Fabiola Frippiat wordt vervangen door Mevr. Reine Mercelis als plaatsvervangend lid van de « Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes », die er de vereniging « FILE » zal vertegenwoordigen.