Traduction de «mme fatma pehlivan remplace mme fauzaya » (Français → Néerlandais) :

Art. 12. Sur proposition du Secrétaire d'Etat en charge de l'Egalité des Chances, Mme Fatma Arikoglu est désignée comme membre suppléant du Conseil bruxellois pour l'Egalité entre les Femmes et les Hommes, en remplacement de Mme Sarah Scheepers, démissionnaire en tant que membre suppléant.
Art. 12. Op de voordracht van de Staatssecretaris, bevoegd voor Gelijke Kansen, wordt Mevr. Fatma Arikoglu aangewezen als plaatsvervangend lid van de Brusselse Raad voor Gelijkheid tussen Vrouwen en Mannen, ter vervanging van Mevr. Sarah Scheepers, ontslagnemend als plaatsvervangend lid.

Mme Fatma Pehlivan remplace M. Guy Swennen comme membre suppléant.
Mevrouw Fatma Pehlivan vervangt de heer Guy Swennen als plaatsvervangend lid.

Mme Fatma Pehlivan remplace M. Lionel Vandenberghe comme membre suppléant (Assentiment)
mevrouw Fatma Pehlivan vervangt de heer Lionel Vandenberghe als plaatsvervangend lid (Instemming)

Mme Fatma Pehlivan remplace Mme Fauzaya Talhaoui comme membre effectif.
Mevrouw Fatma Pehlivan vervangt mevrouw Fauzaya Talhaoui als effectief lid.

Mme Fatma Pehlivan remplace Mme Fauzaya Talhaoui comme membre effectif.
mevrouw Fatma Pehlivan vervangt mevrouw Fauzaya Talhaoui als effectief lid.

Mme Fauzaya Talhaoui remplace Mme Fatma Pehlivan comme membre effectif.
mevrouw Fauzaya Talhaoui vervangt mevrouw Fatma Pehlivan als effectief lid.