Traduction de «mme florence reuter » (Français → Néerlandais) :

Considérant que Mme Florence REUTER est une candidate appropriée pour remplir cette fonction d'administrateur;
Overwegende dat Mevr. Florence REUTER een geschikte kandidaat is om deze functie van bestuurder uit te oefenen;

Considérant que Mme Florence REUTER dispose d'une connaissance considérable des affaires juridiques, notamment en tant que députée fédérale, députée régionale et bourgmestre de Waterloo;
Overwegende dat Mevr. Florence REUTER over een belangrijke kennis inzake juridische zaken beschikt, meer bepaald als federaal gedeputeerde, gewestelijk gedeputeerde en burgermeester van Waterloo;

Mme Florence Reuter (MR — Ch.) rappelle que le tabac est l'une des principales causes du cancer.
Mevrouw Florence Reuter (MR — Kamer van volksvertegenwoordigers) herinnert eraan dat tabak één van de hoofdoorzaken van kanker is.

Mme Florence Reuter regrette que la première législation n'ait interdit que partiellement la consommation de tabac dans les lieux publics, ce qui a compliqué tout.
Mevrouw Florence Reuter betreurt dat de eerste wetgeving tabaksconsumptie op openbare plaatsen slechts gedeeltelijk heeft verboden.

Question de Mme Florence Reuter à la vice-première ministre et ministre de l'Emploi et de l'Égalité des chances sur " l'extension des titres-services" ### [http ...]
Vraag van mevrouw Florence Reuter aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over " de uitbreiding van de dienstencheques" ### [http ...]

Question de Mme Florence Reuter à la vice-première ministre et ministre de l'Emploi et de l'Égalité des chances sur " l'extension des titres-services" (n° 6394).
Vraag van mevrouw Florence Reuter aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over " de uitbreiding van de dienstencheques" (nr. 6394).