Par arrêté royal du 25 avril 2014, sont renouvelés pour un terme de quatre ans, prenant cours le 27 février 2013, en qualité de membres effectifs du Comité paritaire pour la radiothérapie, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, au titre de représentants d'une organisation scientifique médicale, les mandats de Mme GILSOUL, Françoise et M. MEYSKENS, Jean-Marie.
Bij koninklijk besluit van 25 april 2014, worden hernieuwd voor een termijn van vier jaar, ingaand op 27 februari 2013, in de hoedanigheid van werkende leden bij het Paritair comité voor radiotherapie, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, als vertegenwoordigers van een wetenschappelijke geneeskundige vereniging, de mandaten van Mevr. GILSOUL, Françoise en de heer MEYSKENS, Jean-Marie.