Traduction de «mme groffils » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Groffils M.-L., greffier en chef de la justice de paix du canton de Genk ;
Mevr. Groffils M.-L., hoofdgriffier bij het vredegerecht van het kanton Genk;

Mme Groffils Jeannine, secrétaire à l'auditorat du travail d'Anvers
Mevr Groffils Jeannine, secretaris bij het arbeidsauditoraat Antwerpen

Mme Groffils Nicole, assistant au greffe du tribunal du travail de Tongres 08.04.09
Mevr. Groffils Nicole, assistent bij de griffie van de arbeidsrechtbank te Tongeren 08.04.09

Par arrêté royal du 2 juillet 2013, entrant en vigueur le 28 février 2014 au soir, Mme Groffils, J., secrétaire au parquet de l'auditeur du travail de Tongres, est admise à la retraite à sa demande.
Bij koninklijk besluit van 2 juli 2013, in werking tredend op 28 februari 2014 's avonds, is Mevr. Groffils, J., secretaris bij het parket van de arbeidsauditeur te Tongeren, op haar verzoek in ruste gesteld.

- avec le titre de greffier en chef de la justice de paix du canton de Genk, Mme Groffils, M.L., greffier-chef de service dans la classe de métier A2 au tribunal de première instance de Tongres.
- met de titel van hoofdgriffier van het vredegerecht van het kanton Genk, Mevr. Groffils, M.L., griffier-hoofd van dienst in de vakklasse A2 bij de rechtbank van eerste aanleg te Tongeren.

dans la classe de métier A2 avec le titre de greffier-chef de service au tribunal de première instance de Tongres, Mme Groffils M.-L., greffier à ce tribunal.
in de vakklasse A2 met de titel van griffier-hoofd van dienst bij de rechtbank van eerste aanleg te Tongeren, Mevr. Groffils M.-L., griffier bij deze rechtbank.

- secrétaire au parquet de l'auditeur du travail de Tongres, Mme Groffils J., secrétaire adjoint principal à ce parquet;
- secretaris bij het parket van de arbeidsauditeur te Tongeren, Mevr. Groffils J., eerstaanwezend adjunct-secretaris bij dit parket;