Traduction de «mme gruyaert nathalie » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 juin 2011, Mme Gruyaert, Nathalie, est nommée au grade d'Attaché au Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale à partir du 1 mai 2011.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 juni 2011 wordt Mevr. Gruyaert, Nathalie, benoemd tot Attaché bij het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met ingang van 1 mei 2011.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 juin 2010, Mme Gruyaert, Nathalie, est admise au stage en qualité d'Attaché pour un an auprès de la Direction de la Traduction des Services du Secrétariat général, à partir du 1 mai 2010.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 juni 2010 wordt Mevr. Gruyaert, Nathalie, voor de duur van één jaar tot de stage toegelaten in de hoedanigheid van Attaché bij Directie Vertalingen van de Diensten van het Secretariaat generaal, met ingang van 1 mei 2010.