Vertaling van "mme győri avocate extrêmement active " (Frans → Nederlands) :

Je veux remercier la Présidence et Mme Győri, avocate extrêmement active au nom de la Présidence, d’avoir su faire preuve d’ouverture à l’égard de notre position à la suite de ce changement.
Ik wil het voorzitterschap bedanken, alsook mevrouw Győri, die een zeer actieve exponent van het voorzitterschap is geweest, voor het feit dat zij zich hebben opengesteld voor ons standpunt als gevolg van die verandering.

Il s'agit de M. Hassan Bousetta, maître de conférences à l'Université de Liège, spécialisé dans les questions d'intégration et les questions liées au culte musulman, et de Mme Ayse Öz, femme de terrain extrêmement active dans différentes associations en Flandre et déjà associée à la gestion des premières élections des organes du culte musulman.
Het gaat om de heer Hassan Bousetta, conferentiemeester aan de Universiteit Luik, gespecialiseerd in de problematiek van de integratie en van de moslimeredienst, en mevrouw Ayse Öz, die bijzonder actief is in verschillende organisaties in Vlaanderen en al betrokken was bij de organisatie van de eerste verkiezingen van de organen van de moslimeredienst.