Traduction de «mme henneton » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un jugement du tribunal de première instance de Tournai rendu le 6 février 2002, à la requête de M. Lahousse, Valère, et Mme Henneton, Evelyne, domiciliés à 7640 Antoing, rue des Groisiers 1, a déclaré l'absence de M. Lahousse, Arnaud, né à Tournai le 24 décembre 1961, ayant demeuré en dernier lieu à 7640 Antoing, Grand Rue 66.
Bij vonnis van de rechtbank van eerste aanleg te Doornik gegeven op 6 februari 2002, is ten verzoeke van de heer Lahousse, Valère en Mevr. Henneton, Evelyne wonende te 7640 Antoing, rue des Groisiers 1, de afwezigheid uitgesproken ten aanzien van de heer Lahousse, Arnaud, geboren te Doornik op 24 december 1961, laatst woonachtig te 7640 Antoing, Grand Rue 66.

- la Médaille civique de 1 classe à Mmes Nicole Dewez, Geneviève Mahaux, Marie-Jeanne Moerman et Micheline Wallez et à MM. Freddy Bacart, Claude Bernard, Alex Cousaert, Willy Delcroix, Bernard Deroissart, Christian Florin, Jacques Foucart, Pierre Ghislain, Yvan Groult, Albert Henneton, Jean-Marie Leclercq, Michel Lega, Jacques Libert, Jean-Pierre Olikier, Alexis Safin, Michel Stichelbout et Michel Titelion;
- de Burgerlijke medaille 1ste klasse aan de dames Nicole Dewez, Geneviève Mahaux, Marie-Jeanne Moerman en Micheline Wallez alsook aan de heren Freddy Bacart, Claude Bernard, Alex Cousaert, Willy Delcroix, Bernard Deroissart, Christian Florin, Jacques Foucart, Pierre Ghislain, Yvan Groult, Albert Henneton, Jean-Marie Leclercq, Michel Lega, Jacques Libert, Jean-Pierre Olikier, Alexis Safin, Michel Stichelbout en Michel Titelion;