Traduction de «mme hermange membre » (Français → Néerlandais) :

Mme Bellamy remercie la présidente, ainsi que Mme Kirschen, représentante spéciale de la Belgique à la session extraordinaire à New York et Mme Hermange, membre du Parlement européen et vice-présidente de la Commission de l'emploi et des affaires sociales et représentante spéciale du président français, toutes deux présentes à la réunion.
Mevrouw Bellamy dankt de voorzitster, alsook mevrouw Kirschen, bijzondere vertegenwoordigster van België in de buitengewone zitting te New York, en mevrouw Hermange, lid van het Europees Parlement en vice-voorzitster van de Commissie voor werkgelegenheid en sociale aangelegenheden en bijzondere vertegenwoordigster van de Franse presdent, die beide op de vergadering aanwezig zijn.

- A5-0277/2004 de Mme Hermange, au nom de la commission de l’emploi et des affaires sociales, su la proposition de décision du Conseil concernant les lignes directrices pour les politiques de l’emploi des États membres (COM(2004) 239 - C5-0188/2004 - 2004/0082(CNS)).
- Verslag (A5-0277/2004) van mevrouw Hermange, namens de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken, over het voorstel voor een besluit van de Raad houdende de richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten (COM(2004) 239 - C5-0188/2004 - 2004/0082(CNS)).

Rapport (A5-0277/2004) de Mme Hermange, au nom de la commission de l’emploi et des affaires sociales, sur la proposition de décision du Conseil concernant des lignes directrices pour les politiques de l’emploi des États membres
Verslag (A5-0277/2004) van mevrouw Hermange, namens de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken, over het voorstel voor een besluit van de Raad houdende de richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten

Rapport (A5-0277/2004 ) de Mme Hermange, au nom de la commission de l’emploi et des affaires sociales, sur la proposition de décision du Conseil concernant des lignes directrices pour les politiques de l’emploi des États membres
Verslag (A5-0277/2004 ) van mevrouw Hermange, namens de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken, over het voorstel voor een besluit van de Raad houdende de richtsnoeren voor het werkgelegenheidsbeleid van de lidstaten