Par arrêté ministériel du 29 août 2006, Mme Ilse Demol est nommée en qualité de fonctionnaire de la classe A1 définitif au Service d'Etudes Architecture et Ingénierie - HVAC et Physique du bâtiment de la Régie des Bâtiments à Bruxelles, à partir du 1 juillet 2006.
Bij ministerieel besluit van 29 augustus 2006, wordt Mevr. Ilse Demol, tot vast ambtenaar benoemd in de klasse A1 bij de Studiedienst Architectuur en Engineering - HVAC en Bouwfysica van de Regie der Gebouwen te Brussel, met ingang van 1 juli 2006.