Par arrêté royal du 2 septembre 2008, Mme Isabelle Martinez y Tarin, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché au Service public fédéral Personnel et Organisation dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 mai 2008 avec effet rétroactif au 1 mai 2007.
Bij koninklijk besluit van 2 september 2008 wordt Mevr. Isabelle Martinez y Tarin, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 mei 2008 met terugwerkende kracht vanaf 1 mei 2007.