Vertaling van "mme jansegers eline " (Frans → Nederlands) :

c) Mme Eline Jansegers, ingénieur principal.
c) Mevr. Eline Jansegers, eerstaanwezend ingenieur.

- Mme Eline Jansegers, ingénieur principal.
- Mevr. Eline Jansegers, eerstaanwezend ingenieur.

Au § 1, b), troisième tiret, il y a lieu de remplacer M. G. Volders, ouvrier spécialisé principal de propreté publique, par Mme Eline Jansegers, ingénieur principal;
In § 1, b), derde streepje, dient de heer F.G. Volders, eerste vakman van openbare reinheid, te worden vervangen door de Mevr. Eline Jansegers, eerstaanwezend ingenieur;

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 3 mars 2005, Mme Eline Jansegers est promue, par avancement de grade, au grade d'ingénieur principal au cadre linguistique néerlandais à « Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la Propreté » à la date du 1 mars 2005.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 3 maart 2005, wordt Mevr. Eline Jansegers, bevorderd door verhoging van graad, tot de graad van eerstaanwezend ingenieur in het Nederlandstalig taalkader bij « Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid » op 1 maart 2005.

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 mars 1998, Mme Jansegers Eline est nommée à titre définitif, au 1 octobre 1997, en qualité d'Ingénieur (rang 10) auprès de l'Agence régionale pour la Propreté, dans le cadre unilingue néerlandais.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 maart 1998, wordt Mevr. Jansegers Eline, met ingang van 1 oktober 1997, vast benoemd in de graad van Ingenieur (rang 10) bij het Gewestelijk Agentschap voor Netheid, in het eentalig Nederlandstalig taalkader.