Traduction de «mme joly » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

hystérectomie de Joly | opération de Joly
operatie van Jolly

bois-gentil | bois-joli | daphné morillon | garou | mézéréon
peperboompje

jolie brise
matige wind

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par décision du Secrétaire général du 21 juin 2016, Mme JOLY Monique est nommée au grade d'assistante principale à partir du 1er juin 2016.
Bij beslissing van de Secretaris-generaal van 21 juni 2016, wordt Mevr. JOLY Monique benoemd in de graad van eerste assistente met ingang vanaf 1 juni 2016.

Par décision du Conseil de Direction du 7 juillet 2015, Mme JOLY, Monique, est désignée pour exercer la fonction supérieure d'assistante principale à partir du 1 août 2015.
Bij beslissing van de Directieraad van 7 juli 2015, wordt Mevr. JOLY, Monique, aangewezen om het hoger ambt van eerste assistente uit te oefenen met ingang vanaf 1 augustus 2015.

16. Représentants de l'Administration des douanes et accises : M. Van Walleghem, directeur général, M. Vanstichelaren, directeur du service national des recherches; Mme Douillez, chef du service du contentieux, Mme Joly, service du contrôle et de la fraude
16. Vertegenwoordigers van de Administratie der douane en accijnzen : de heer Van Walleghem, directeur-generaal, de heer Vanstechelman, directeur van de nationale opsporingsdienst; mevrouw Doulliez, hoofd van de dienst Geschillen, mevrouw Joly, dienst Controle en Fraude

Audition Mme Marijke Weewauters et Mme Carine Joly, Institut pour l'égalité des femmes et des hommes
Hoorzitting met mevrouw Marijke Weewauters en mevrouw Carine Joly, Instituut voor de gelijkheid van mannen en vrouwen

Audition de Mme Carine Joly, experte gender mainstreaming, Institut de l'Egalité des Femmes et des Hommes
Hoorzitting met mevrouw Carine Joly, experte gender mainstreaming, Instituut voor de Gelijkheid van Vrouwen en Mannen

Par arrêté royal du 12 septembre 2011 est nommée au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold, Mme Joly, Carine, Louise, Dominique, Ghislaine, attachée (F) à l'Institut pour l'égalité des femmes et des hommes.
Bij koninklijk besluit van 12 september 2011 wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde, Mevr. Joly, Carine Louise, Dominique Ghislaine, attaché (F) bij het Instituut voor de Gelijkheid van Vrouwen en Mannen.

Par arrêté royal n° 8034 du 21 avril 2010, Mme Joly, M., grande invalide de guerre 1940-1945, est promue de l'Ordre de Léopold II.
Bij koninklijk besluit nr. 8034 van 21 april 2010, wordt Mevr. Joly, grootoorlogsinvalide 1940-1945, bevorderd tot officier in de Orde van Léopold II.

Mme JOLI Christine, Catherine, Adèle, Marie,
Mevr. JOLI Christine, Catherine, Adèle, Marie,

Mme JOLY, Catherine, Kathy, (née à Mechelen, le 03/04/1966), adjoint du directeur, prise de rang : le 15/11/2005.
Mevr. JOLY, Catherine, Kathy, (geboren te Mechelen, 03/04/1966), adjunct van de directeur, ranginneming : 15/11/2005.