Traduction de «mme josette » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Josette Bissot, rédacteur principal, comme suppléant de M. Pierre Jaminon.
Mevr. Josette Bissot, eerstaanwezend opsteller, als plaatsvervanger van de heer Pierre Jaminon.

Audition de Mme Josette Van Elderen, ombudsman assurances
Hoorzitting met mevrouw Josette Van Elderen, ombudsman verzekeringen

Mme Géraldine Reintjens, de la Fédération des Chambres de Commerce belges, est nommée membre suppléante de la « Commission d'évaluation de l'Origine », en remplacement de Mme Josette Shikayi, dont elle achèvera le mandat.
Mevr. Géraldine Reintjens, van de Federatie van Belgische Kamers van Koophandel, wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de « Evaluatiecommissie Oorsprong », ter vervanging van Mevr. Josette Shikayi, waarvan zij het mandaat zal beëindigen.

Article 1. A l'article 1 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 26 août 2010 portant nomination des membres du Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale, 1 tiret, 1°, Mme Josette HUBAILLE est remplacée par Mme Amandine BOSERET.
Artikel 1. In artikel 1 van het het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26 augustus 2010 houdende benoeming van de leden van de Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, 1ste streepje, 1°, wordt Mevr. Josette HUBAILLE vervangen door Mevr. Amandine BOSERET.

M. Vital Billiet, Premier assistant; Mme Nadine Frebutte, Assistante principale; Mme Myriam Galand, Sous-chef de bureau; Mme Agnès Keuleers, Première assistante; Mme Mireille Loiseau, Assistante; Mme Thérèse Martiat, Première assistante; Mme Josette Nigot, Première assistante; Mme Ginette Wanlin, Assistante.
De heer Vital Billiet, Eerste assistent; Mevr. Nadine Frebutte, Eerstaanwezend Assistente; Mevr. Myriam Galand, Onderbureauchef; Mevr. Agnès Keuleers, Eerste assistente; Mevr. Mireille Loiseau, Assistente; Mevr. Thérèse Martiat, Eerste assistente; Mevr. Josette Nigot, Eerste assistente; Mevr. Ginette Wanlin, Assistente.

Art. 4. Est nommé en tant que membre effectif de la Commission des Assurances, Mme Josette Leenders qui termine le mandat de Mme Françoise Sweerts.
Art. 4. Wordt benoemd tot vast lid van de Commissie voor Verzekeringen, Mevr. Josette Leenders die het mandaat van Mevr. Françoise Sweerts beëindigt.