Dans la mesure où la proposition de résolution était basée sur un consensus, il invite par conséquent Mme Kapompolé à retirer son amendement nº 2, qui n'est pas soutenu unanimement.
Vermits het voorstel van resolutie gebaseerd was op een consensus, roept hij Mevr. Kapompolé dan ook op om haar tweede amendement, dat niet door iedereen gesteund wordt, in te trekken.