Traduction de «mme lefever eveline » (Français → Néerlandais) :

Mme LEFEVER Eveline, à DEINZE;
Mevr. LEFEVER Eveline, te DEINZE;

Par arrêté royal du 14 décembre 2012, Mme LEFEVER, Eveline, est nommée juge social effectif au titre d'employeur au Tribunal du travail de Courtrai, Ypres, Furne en remplacement de M. DEPOORTER, Alain, dont elle achèvera le mandat.
Bij koninklijk besluit van 14 december 2012, is Mevr. LEFEVER, Eveline, benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever bij de Arbeidsrechtbank van Kortrijk, Ieper en Veurne ter vervanging van de heer DEPOORTER, Alain, wiens mandaat zij zal voleindigen.

Mme Eveline LEFEVER, à Deinze, est nommée, en qualité de représentante de l'organisation d'employeurs, membre suppléant de cette commission, en remplacement de M. Geert VERSCHRAEGEN, à Aalter, qui est nommé membre effectif; elle achèvera le mandat de son prédécesseur;
wordt Mevr. Eveline LEFEVER, te Deinze, als vertegenwoordigster van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangend lid benoemd van dit comité, ter vervanging van de heer Geert VERSCHRAEGEN, te Aalter, die tot gewoon lid wordt benoemd; zij zal het mandaat van haar voorganger voleindigen;