Vertaling van "mme lhoest nathalie " (Frans → Nederlands) :

Mme Lhoest, Nathalie, greffier au tribunal de première instance d'Anvers 8.04.09
Mevr. Lhoest, Nathalie, griffier bij de rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen 8.04.09

- nomme Chevalier de l'Ordre de Léopold Mmes Josiane Claes, Renate Freches, Paulette Henry, Nathalie Lhoest, Jeannine Nettelmann, Anne-Thérèse Papart, Diana Schinckus et Maryse Vercammen ainsi que MM. Bernard Blaszczak, Serge Cravatte, Pierre Gerday, Didier Heyvaert, Patrick Ledoux, Benoît Marissal, Paul Moreel, Vincent Mynsberghe, Francis Pierret, Francis Seidel, Thierry Sneessens et Pierre-Yves Trillet.
- Mevr. Josiane Claes, Mevr. Renate Freches, Mevr. Paulette Henry, Mevr. Nathalie Lhoest, Mevr. Jeannine Nettelmann, Mevr. Anne-Thérèse Papart, Mevr. Diana Schinckus en Mevr. Maryse Vercammen alsook de heren Bernard Blaszczak, Serge Cravatte, Pierre Gerday, Didier Heyvaert, Patrick Ledoux, Benoît Marissal, Paul Moreel, Vincent Mynsberghe, Francis Pierret, Francis Seidel, Thierry Sneessens en Pierre-Yves Trillet worden benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.

Par arrêtés ministériels du 5 août 2005, Mme Nathalie Lhoest et M. Benoît Flahaut sont nommés à titre définitif au grade d'attaché, à la date du 1 juillet 2004.
Bij ministeriële besluiten van 5 augustus 2005 worden Mevr. Nathalie Lhoest en de heer Benoît Flahaut op 1 juli 2004 in vast verband benoemd tot attaché.

Par arrêtés du secrétaire général du 30 juin 2004, Mme Nathalie Lhoest et M. Benoît Flahaut sont admis au stage en qualité d'attaché, à la date du 1 juillet 2004.
Bij besluiten van de secretaris-generaal van 30 juni 2004 worden Mevr. Nathalie Lhoest en de heer Benoît Flahaut op 1 juli 2004 tot de proeftijd toegelaten als attaché.