Vertaling van "mme macken " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par le même arrêté, Mme DIAS de CARVALHO VAN WOENSEL Renata est nommée en qualité de membre suppléant audit Conseil, au titre de représentante d'un organisme assureur, en remplacement de Mme MACKEN Evelyn, dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt mevrouw DIAS de CARVALHO VAN WOENSEL Renata benoemd in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid bij voornoemde raad, als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van mevrouw MACKEN Evelyn, wier mandaat ze zal voleindigen.

- Démission et nomination d'un membre Par arrêté royal du 6 juillet 2016, qui produit ses effets à partir du 1 juin 2016, démission honorable de ses fonctions de membre suppléant du Conseil technique des moyens diagnostiques et de matériel de soins, institué auprès du Service des soins de santé de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est accordée à Mme MACKEN Evelyn.
- Ontslag en benoeming van een lid Bij koninklijk besluit van 6 juli 2016, dat uitwerking heeft met ingang van 1 juni 2016, wordt eervol ontslag uit haar functies van plaatsvervangend lid van de Technische raad voor diagnostische middelen en verzorgingsmiddelen, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige verzorging van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, verleend aan mevrouw MACKEN Evelyn.

Mme Macken estime qu'il ne faut pas perdre de vue l'aspect pharmaco-économique dans la discussion sur les thérapies innovantes.
Mevrouw Macken meent dat we bij de discussie over innoverende therapieën, de farmaco-economie niet uit het oog kunnen verliezen.

— M. Frie Niesten, Mme Evelyn Macken, M. Gustaaf Nelis, Mme Els De Baerdemaeker et M. Chris Van Hul, représentants du Collège intermutualiste national (CIN);
— De heren Frie Niesten, Chris Van Hul en Gustaaf Nelis en de dames Evelien Macken en Els De Baerdemaeker, vertegenwoordigers van het Nationaal Intermutualistisch College (NIC);

Echange de vues avec M. Frie Niesten, Mme Evelyn Macken, M. Gustaaf Nelis, dr. Els De Baerdemaeker et dr. Chris Van Hul, représentants du Collège intermutualiste national (CIN)
Gedachtewisseling de heer Frie Niesten, mevrouw Evelien Macken, de heer Gustaaf Nelis, dr. Els De Baerdemaeker en dr. Chris Van Hul, vertegenwoordigers van het Nationaal intermutualistisch College (NIC)

- Mme MACKEN, E. et M. HUTSEBAUT, L., en remplacement respectivement de Mme THORRE, K. et M. PROESMANS, H.;
- Mevr. MACKEN, E. en de heer HUTSEBAUT, L., ter vervanging van respectievelijk Mevr. THORRE, K. en de heer PROESMANS, H.;

- au titre de représentants d'un organisme assureur, Mme Huyghebaert, Cl., en qualité de membre effectif et Mme Macken, E., en qualité de membre suppléant, en remplacement respectivement de Mme Macken, E., et M. Lambrechts, H., dont ils achèveront le mandat.
- als vertegenwoordigers van een verzekeringsinstelling, Mevr. Huyghebaert, Cl., in de hoedanigheid van werkend lid en Mevr. Macken, E., in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, ter vervanging van respectievelijk Mevr. Macken, E. en de heer Lambrechts, H., wier mandaat zij zullen voleindigen.

Par le même arrêté, sont nommées audit Conseil, au titre de représentantes d'un organisme assureur, Mme HUYGHEBAERT, C. , en qualité de membre effectif, en remplacement de Mme MACKEN, E., dont elle achèvera le mandat et Mme MACKEN, E., en qualité de membre suppléant, pour un terme expirant le 29 septembre 2010.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd bij genoemde raad, als vertegenwoordigsters van een verzekeringsinstelling, Mevr. HUYGHEBAERT, C. , in de hoedanigheid van werkend lid, ter vervanging van Mevr. MACKEN, E., wier mandaat zij zal voleindigen en Mevr. MACKEN, E., in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, voor een termijn verstrijkend op 29 september 2010.