Traduction de «mme marianne vergeyle » (Français → Néerlandais) :

7° Mme Marianne Vergeyle (NL).
7° Mevr. Marianne Vergeyle (NL).

5° Mme Marianne VERGEYLE (NL)
5° Mevr. Marianne VERGEYLE (NL)

Vu le fait que Mme Marianne VERGEYLE dispose d'une large expérience en matière de personnel, de finances et de communication, vu son expertise en matière de genre, de développement organisationnel, de management accompagné et de gestion du changement, vu sa fonction actuelle de Directrice des Services internes des Iles de Paix;
Gelet op het feit dat Mevr. Marianne VERGEYLE beschikt over een ruime ervaring inzake personeelszaken, financiën en communicatie, gelet op haar expertise met betrekking tot gender, organisatieontwikkeling, coachend leiderschap en veranderingsmanagement, gelet op haar huidige functie als Directeur Interne Diensten bij Vredeseilanden;

Vu le fait que Mme Marianne VERGEYLE dispose d'une large expérience en matière de personnel, de finances et de communication, vu son expertise en matière de genre, de développement organisationnel, de management accompagné et de gestion du changement, vu sa fonction actuelle de Directrice des Services Internes des Iles de Paix;
Gelet op het feit dat Mevr. Marianne VERGEYLE beschikt over een ruime ervaring inzake personeelszaken, financiën en communicatie, gelet op haar expertise met betrekking tot gender, organisatieontwikkeling, coachend leiderschap en veranderingsmanagement, gelet op haar huidige functie als Directeur Interne Diensten bij Vredeseilanden;

Mme Vera Claes en remplacement de Mme Marianne Vergeyle.
Mevr. Vera Claes ter vervanging van Mevr. Marianne Vergeyle.

En effet, le courrier que m'a adressé la présidente en exercice, Mme Marianne Vergeyle, en date du 28 juin 2006, se bornait à me communiquer le résultat d'une procédure de vote tenue lors de la réunion du conseil d'administration de ce même jour.
Mevrouw Marianne Vergeyle, de voorzitter, heeft me in een brief van 28 juni 2006 het resultaat meegedeeld van een stemming die op die datum in de raad van bestuur was gehouden.