Vertaling van "mme marie-christine delforterie est nommée " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 septembre 2017, Mme Marie-Christine DELFORTERIE est nommée à titre définitif au grade d'Attachée au cadre linguistique français de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 octobre 2017.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 september 2017 wordt Mevr. Marie-Christine DELFORTERIE, in vast verband benoemd in de graad van Attaché binnen het Franse taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 oktober 2017.

Par arrêté royal du 13 décembre 2017, qui produit ses effets le 15 décembre 2017, Mme Marie-Christine F. JANS, conseiller auprès du Service public fédéral Finances, y est nommée dans la classe A4 - conseiller général.
Bij koninklijk besluit van 13 december 2017, dat uitwerking heeft met ingang van 15 december 2017, wordt Mevr. Marie-Christine F. JANS, adviseur bij de FOD Financiën, er benoemd in de klasse A4 - adviseur-generaal.

Par décision du Président du Comité de direction du 22 décembre 2017, qui produit ses effets le 15 décembre 2017, Mme Marie-Christine F. JANS, conseiller général, est désignée dans un emploi auprès de l'Administration générale de la Fiscalité.
Bij beslissing van de Voorzitter van het Directiecomité van 22 december 2017, die uitwerking heeft met ingang van 15 december 2017, wordt Mevr. Marie-Christine F. JANS, adviseur-generaal, aangewezen in een betrekking bij de Algemene Administratie van de Fiscaliteit.

Mme Marie-Christine Verbeck, employée administrative.
Mevr. Marie-Christine Verbeck, administratief bediende.

Mme Marie-Christine De Meyer, première adjointe;
Mevr. Marie-Christine De Meyer, eerste adjunct;

Par arrêté royal du 13 décembre 2014 Mme Marie-Christine CARNIER est nommée au grade de conseiller (A3) dans le cadre linguistique néerlandais à la date du 1 mars 2002.
Bij koninklijk besluit van 13 december 2014 wordt Mevr. Marie-Christine CARNIER, met ingang van 1 maart 2002, benoemd tot de graad van adviseur (A3) op het Nederlandse taalkader.

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 avril 2014, Mme Marie-Christine SIMON est nommée, par avancement de grade, au grade de directrice - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1 le 1 mai 2014.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 april 2014 wordt op 1 mei 2014 Mevr. Marie-Christine SIMON door verhoging in graad tot de graad van directeur (graadcategorie : administratief, kwalificatiegroep : 1) benoemd.

M. Michel KESTEMAN est nommé président de la section et Mme Marie-Christine MEERSSEMAN est nommée vice-présidente de la section « services ambulatoires ».
De heer Michel KESTEMAN wordt tot voorzitter en Mevr. Marie-Christine MEERSSEMAN tot vice-voorzitster van de afdeling « Ambulante diensten » benoemd.

29) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 juin 2006, Mme Marie-Christine SIMON est nommée au grade d'attachée (catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1) le 1 septembre 2005.
29) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 juni 2006, wordt Mevr. Marie-Christine SIMON op 1 september 2005 benoemd in de graad van attaché (categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep : 1).

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 décembre 1997, Mme Marie-Christine Delbovier est nommée au grade d'attachée, catégorie administratif, le 1er août 1997.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 december 1997, wordt Mevr. Marie-Christine Delbovier benoemd tot attaché, categorie « administratief », op 1 augustus 1997.