Vertaling van "mme merchiers liesbeth " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté royal du 17 août 2007, Mme. Merchiers, Liesbeth, est nommée dans la classe de métiers A1, au titre d'attaché, dans le cadre linguistique néerlandais de l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités, à partir du 18 avril 2007, avec date de prise de rang au 18 avril 2006.
Bij koninklijk besluit van 17 augustus 2007 wordt Mevr. Merchiers, Liesbeth, met ingang van 18 april 2007, met datum van ranginneming op 18 april 2006, benoemd in de vakklasse A1, met titel van attaché, in het Nederlandse taalkader bij de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen.

Par arrêté royal du 4 décembre 2012, Mme Liesbeth Merchiers, attaché (classe A1), est, à partir du 1 mars 2012, promue par avancement de classe à la classe A2 portant le titre d'attaché dans le cadre linguistique néerlandais de l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités.
Bij koninklijk besluit van 4 december 2012 wordt Mevr. Liesbeth Merchiers, attaché (klasse A1), met ingang van 1 maart 2012, bevorderd door verhoging in klasse tot de klasse A2 met de titel van attaché in het Nederlandstalig taalkader bij de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen.

Par arrêté royal du 17 octobre 2006, Mme Liesbeth Merchiers, est nommée en qualité d'inspecteur financier stagiaire, classe A1, au cadre linguistique néerlandais, auprès de l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités, à partir du 18 avril 2006.
Bij koninklijk besluit van 17 oktober 2006 wordt Mevr. Liesbeth Merchiers, met ingang van 18 april 2006, benoemd tot stagedoend financieel inspecteur, klasse A1, in het Nederlandse taalkader, bij de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen.