Vertaling van "mme mosselmans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Mosselmans, Liesbeth, est promue par avancement de classe à la classe A2 au titre d'attaché (niveau A/échelle NA22) au Service des Pensions du Secteur public dans un emploi du cadre linguistique néerlandais avec effet au 1 juillet 2014.
Mevr. Mosselmans, Liesbeth, wordt bevorderd door verhoging in de klasse tot de klasse A2 met de titel van attaché (niveau A/schaal NA22) bij de Pensioendienst voor de overheidssector in een betrekking van het Nederlands taalkader met ingang van 1 juli 2014.

Ordre judiciaire Par arrêtés royaux du 22 juin 2016 : - Mme Mosselmans, N., juge au tribunal de première instance du Hainaut, est nommée juge au tribunal de commerce du Brabant wallon.
Rechterlijke Orde Bij koninklijke besluiten van 22 juni 2016 : - is Mevr. Mosselmans, N., rechter in de rechtbank van eerste aanleg Henegouwen, benoemd tot rechter in de rechtbank van koophandel te Waals-Brabant.

- Mme Mosselmans N., juge au tribunal de première instance de Mons, est nommée juge au nouveau tribunal de première instance du Hainaut et prend rang en cette qualité le 28 novembre 2012.
- is mevr. Mosselmans N., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Bergen, benoemd tot rechter in de nieuwe rechtbank van eerste aanleg Henegouwen en neemt in deze hoedanigheid rang in op datum van 29 november 2012.

- Mme Mosselmans, N., avocat, est nommée juge au tribunal de première instance de Mons.
- is Mevr. Mosselmans, N., advocaat, benoemd tot rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Bergen.

Par arrêté ministériel du 1 décembre 2011, Mme Mosselmans, Liesbeth, est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au titre d'attaché des finances au Service des Pensions du Secteur public, dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 aout 2011 avec effet rétroactif au 1 aout 2010.
Bij ministerieel besluit van 1 december 2011 wordt Mevr. Mosselmans, Liesbeth, tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1 met de titel van attaché van financiën bij de Pensioendienst voor de overheidssector in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 augustus 2011 met terugwerkende kracht vanaf 1 augustus 2010.

Par arrêté ministériel du 14 mars 2008, Mme Mosselmans, Françoise, est nommée, à titre définitif en qualité d'attaché A2, à l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé - Administration centrale, dans le cadre linguistique néerlandais, à partir du 15 janvier 2008.
Bij ministerieel besluit van 14 maart 2008 wordt Mevr. Mosselmans, Françoise, met ingang van 15 januari 2008, op het Nederlands taalkader, in vast dienstverband benoemd met de titel van attaché A2 bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten - Hoofdbestuur.