Traduction de «mme mottet-pijpops brigitte » (Français → Néerlandais) :

Mme PIJPOPS Brigitte, à GERPINNES;
Mevr. PIJPOPS Brigitte, te GERPINNES;

Mme Mottet-Pijpops, Brigitte, rue J. Piret 20, à 6280 Joncret;
Mevr. Mottet-Pijpops, Brigitte, rue J. Piret 20, te 6280 Joncret;

Par arrêté royal du 27 janvier 2008, Mme Pijpops, Brigitte, est nommée juge social effectif au titre d'employeur au tribunal du travail de Charleroi en remplacement de M. Franquin, André, dont elle achèvera le mandat.
Bij koninklijk besluit van 27 januari 2008 is Mevr. Pijpops, Brigitte, benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werkgever bij de arbeidsrechtbank van Charleroi ter vervanging van de heer Franquin, André, wiens mandaat zij zal voleindigen.

- Mme Brigitte Mottet, rue Jean-Joseph Piret 20, à 6280 Joncret;
- Mevr. Brigitte Mottet, rue Jean-Joseph Piret 20, te 6280 Joncret;