Traduction de «mme murielle deguerry » (Français → Néerlandais) :

M. Pierre Verbeeren, effectif, et Mme Murielle Deguerry, suppléante;
de heer Pierre Verbeeren, werkend lid, en Mevr. Murielle Deguerry, plaatsvervangend lid;

Art. 3. Mme Murielle Deguerry a démissionné de son mandat de membre de la Commission de surveillance instituée auprès de la prison de Forest-Berkendael.
Art. 3. Mevr. Murielle Deguerry heeft ontslag genomen als lid van de Commissie van Toezicht ingesteld bij de gevangenis van Forest-Berkendael.

Considérant la proposition formulée par le Cabinet de la Ministre de la Santé, désignant Mme Murielle Deguerry, membre suppléant en remplacement de Mme Myriam De Spiegelaere;
Gelet op het voorstel van het Kabinet van de Minister van Gezondheid, waarbij Mevr. Murielle Deguerry tot plaatsvervangend lid aangewezen wordt ter vervanging van Mevr. Myriam De Spiegelaere;