Traduction de «mme nadège colot est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 décembre 2014, Mme Nadège COLOT est nommée, par avancement de grade, au grade de première graduée-catégorie du grade : spécialisé-groupe de qualification : 3 le 1 janvier 2015.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 december 2014 wordt op 1 januari 2015 Mevr. Nadège COLOT door verhoging in graad tot de graad van eerste gegradueerde (graadcategorie : gespecialiseerd, kwalificatiegroep : 3) benoemd.

Par arrêté des fonctionnaires dirigeants de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement du 27 octobre 2014, Mme Nadège KANYANZIRA est nommée à titre définitif en qualité d'Assistante au cadre linguistique français de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 juillet 2014.
Bij besluit van de leidende ambtenaren van het Brussels Instituut voor Milieubeheer van 27 oktober 2014 wordt Mevr. Nadège KANYANZIRA, in vast verband benoemd in de hoedanigheid van Assistente in het Frans taalkader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 juli 2014.

32) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 décembre 2005, Mme Nadège SERRURE est nommée au grade d'attachée (catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1) le 1 juillet 2005.
32) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 december 2005, wordt Mevr. Nadège SERRURE op 1 juli 2005 benoemd in de graad van attaché (categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep : 1).

Article 1. Mme Geneviève COLOT, substitut général à l'auditorat général près de la Cour du Travail, est nommée Président de la Section d'expression française de la Chambre de recours du Service public fédéral Mobilité et Transports.
Artikel 1. Mevr. Geneviève COLOT, substituutgeneraal bij het Auditoraat generaal bij het Arbeidshof, wordt benoemd tot Voorzitter van de Franstalige afdeling van de Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer.

Article 1. Mme Geneviève Colot, substitut général à l'auditorat général près de la Cour du Travail, est nommée Président de la Section d'expression française de la Chambre de recours du Service public fédéral Mobilité et Transports.
Artikel 1. Mevr. Geneviève Colot, substituut-generaal bij het Auditoraat-generaal bij het Arbeidshof, wordt benoemd tot Voorzitter van de Franstalige afdeling van de Raad van Beroep bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer.