Vertaling van "mme nagy souhaite " (Frans → Nederlands) :

Mme Nagy souhaite savoir de quelle manière se passent les rencontres avec le ministre.
Mevrouw Nagy wenst te weten hoe de ontmoetingen met de minister verlopen.

Mme Nagy souhaite encore plaider en faveur du rôle de pédagogue et de visionnaire du monde politique.
Mevrouw Nagy wil nog pleiten voor de rol van de politicus als pedagoog en visionair.

Mme Nagy ne souhaite pas remettre en question les objectifs ou le mécanisme du Casier judiciaire central.
Mevrouw Nagy wil de doelstellingen of het mechanisme van het Centraal Strafregister niet in twijfel trekken.

Elle souhaite enfin ­ comme l'a souligné Mme Nagy ­ que les six états fondateurs de la Communauté européenne insufflent une nouvelle dynamique à la construction européenne en adoptant une vision commune et volontariste.
Zoals mevrouw Nagy heeft onderstreept, wenst zij ten slotte dat de zes stichtende landen van de Europese Gemeenschap de Europese structuren nieuw leven inblazen door een gemeenschappelijke en voluntaristische visie aan te nemen.