Traduction de «mme nossent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Nossent, Emma, née à Dendermonde le 17 novembre 1911, veuve de M. Moens, Jean Baptist, fille d'Oscar Nossent et de Valérie Van Damme, domiciliée à 1030 Schaerbeek, rue de Linthout 65, est décédée à Schaerbeek le 5 mars 2009, sans laisser de successeur connu.
Mevr. Nossent, Emma, geboren te Dendermonde op 17 november 1911, weduwe van de heer Moens, Jean Baptist, dochter van Oscar Nossent en Valérie Van Damme, wonende te 1030 Schaarbeek, Linthoutstraat 65, is overleden te Schaarbeek op 5 maart 2009, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Mme Nossent M., assistant au greffe de ce tribunal, division Liège;
Mevr. Nossent M., assistent bij de griffie van deze rechtbank, afdeling Luik;

1° Mme Marie-Christine Nossent, membre effectif et M. Pierre Collignon, membre suppléant;
1° mevr. Marie-Christine Nossent, gewoon lid en de heer Pierre Collignon, plaatsvervangend lid;

Art. 2. Mme Françoise Vandersmissen, conseiller, est nommée assesseur suppléant de la Chambre francophone du Conseil fédéral d'appel des géomètres-experts en remplacement de M. Christian Nossent dont elle achèvera le mandat. Bruxelles, le 25 février 2016.
Art. 2. Mevr. Françoise Vandersmissen, adviseur, wordt benoemd tot plaatsvervangend assessor van de Franstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van landmeters-experten, ter vervanging van de heer Christian Nossent, wiens mandaat zij zal voleindigen. Brussel, 25 februari 2016.

Mmes Karine Thollier et Marie-Christine Nossent exercent la fonction de vice-présidente de la Commission des déchets.
Het ondervoorzitterschap van de Afvalcommissie wordt waargenomen door Mevr. Karine Thollier en Mevr. Christine Nossent.

Considérant que la compétence de Mmes Ann Nachtergaele, Karine Thollier et Marie-Christine Nossent en matière d'environnement ou de gestion des déchets est reconnue;
Overwegende dat de capaciteiten van Mevr. Ann Nachtergaele, Mevr. Karine Thollier en Mevr. Marie-Christine Nossent inzake milieu of afvalbeheer erkend zijn;

M. Yvan THIRION en remplacement de Mme Maggy NOSSENT, démissionnaire.
De heer Yvan THIRION ter vervanging van Mevr. Maggy NOSSENT, ontslagnemend.

- la médaille civique de 1 classe à Mme Eliane Nossent et MM. Jean Moyse, Hubert Polis, Daniel Cabarteux, Guy Dury, Claude Hauben, André Jobbe et Jean Wilkin;
- de burgerlijke medaille 1e klasse aan Mevr. Eliane Nossent en de heren Jean Moyse, Hubert Polis, Daniel Cabarteux, Guy Dury, Claude Hauben, André Jobbe en Jean Wilkin;