Vertaling van "mme ophélie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Mme Ophélie GERONNEZ pour la Communauté française (CF) ;
- Mevr. Ophélie GERONNEZ voor de Franse Gemeenschap (CF) ;

Les arrêtés ministériels du 13 septembre 2016 désignant Mme Ophélie MILET et Mme Véronique BRUYNINCKX comme contrôleurs pour rechercher et constater les infractions urbanistiques sont abrogés à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté.
De ministeriële besluiten van 13 september 2016 tot aanwijzing van Mevr. Ophélie MILET en Mevr. Véronique BRUYNINCKX als controleurs voor de opsporing en de vaststelling van de stedenbouwkundige overtredingen worden opgeheven op de datum van de inwerkingtreding van het huidige besluit.

Vu l'arrêté ministériel du 13 septembre 2016 portant sur la désignation d'un contrôleur pour rechercher et constater les infractions urbanistiques (Mme Ophélie MILET);
Gelet op het ministerieel besluit van 13 september 2016 houdende de aanwijzing van een controleur voor de opsporing en de vaststelling van de stedenbouwkundige overtredingen (Mevr. Ophélie MILET);

- Nomination Par arrêté royal du 27 juin 2016, Mme Ophélie BOFFA est nommée en qualité d'agent de l'état dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, cadre linguistique français, et est affectée auprès de la Direction générale Sécurité civile à partir du 1 décembre 2015.
- Benoeming Bij koninklijk besluit van 27 juni 2016 wordt Mevr. Ophélie BOFFA benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Algemene Directie Civiele Veiligheid van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Frans taalkader met ingang van 1 december 2015.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 3 novembre 2016, Mme DAUMERIE Ophélie domiciliée rue Albert et Marie-Louise Servais-Kinet 31, à 1200 BRUXELLES a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 3 november 2016, van de leidende ambtenaar van het B.I.M. werd Mevr. DAUMERIE Ophélie gedomicilieerd, Albert en Marie-Louise Servais-Kinetstraat 31, te 1200 BRUSSEL, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.

, les mots « M. Michel BLONDEL, Educateur-économe à l'I. P.S.C. F. à Jemappes » sont remplacés par les mots « Mme Ophélie GERONNEZ, Professeur de cours techniques à l'I. E.P.S.C. F. à Mouscron ».
, worden de woorden « de heer Michel BLONDEL, Opvoeder-Huismeester op het I. P.S.C. F. te Jemappes » vervangen door de woorden « Mevr. Ophélie GERONNEZ, leraar technische vakken op het.I. E.P.S.C. F. te Moescroen ».

- au point « 1° Membres effectifs représentant l'autorité », les mots « M. René BARA, Directeur » sont remplacés par les mots « Mme Ophélie GERONNEZ, Directrice »;
- bij punt « 1° Werkende leden die de overheid vertegenwoordigen », worden de woorden « de heer René BARA, Directeur » vervangen door de woorden « Mevr. Ophélie GERONNEZ, Directrice »;

- au point « 1° Membres effectifs représentant l'autorité », les mots « Mme Ophélie GERONNEZ, Directrice » sont remplacés par les mots « Mme Pascale HOGNE, Directrice »;
- onder punt « 1° Werkende leden die de overheid vertegenwoordigen » worden de woorden « Mevr. Ophélie GERONNEZ, Directeur » vervangen door de woorden « Mevr. Pascale HOGNE, Directeur »;

- au point « 2° Membres suppléants représentant l'autorité », les mots « M. Fernand MIEL, Sous-directeur » sont remplacés par les mots « Mme Ophélie GERONNEZ, Professeur »;
- onder punt « 2° Plaatsvervangende leden die de overheid vertegenwoordigen » worden de woorden « de heer Fernand MIEL, Onderdirecteur » vervangen door de woorden « Mevr. Ophélie GERONNEZ, Leraar »;