Traduction de «mme papamarinou » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Article 1. A l'article 1 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 7 janvier 2016 portant nomination des membres du Conseil général de l'Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles, le deuxième tiret du 2° est remplacé par ce qui suit : « - Mme Constantina Papamarinou et MM. Luc Giltay, Thierry Jacques, Michel Mathy et Tony Demonte en qualité de membres suppléants; » Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1 janvier 2016.
Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 7 januari 2016 tot benoeming van de leden van de Algemene Raad van het "Agence wallonne de la santé, de la protection sociale, du handicap et des familles" wordt het tweede streepje van punt 2 ° vervangen als volgt : "- Mevr. Constantina Papamarinou en de heren Luc Giltay, Thierry Jacques, Michel Mathy en Tony Demonte als plaatsvervangende leden; ". Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking op 1 januari 2016.

- Mme Constantina Papamarinou, boulevard Devreux 36-38, à 6000 Charleroi;
- Mevr. Constantina Papamarinou, boulevard Devreux 36-38, te 6000 Charleroi;

Par arrêté du Gouvernement wallon du 27 mars 2009 qui entre en vigueur le 27 mars 2009, M. Ahmed Ryadi est nommé membre de la Commission de recours en tant que membre suppléant représentant une organisation représentative des travailleurs, en remplacement de Mme Constantina Papamarinou.
Bij besluit van de Waalse Regering van 27 maart 2009, dat in werking treedt op 27 maart 2009, wordt de heer Ahmed Ryadi ter vervanging van Mevr. Constantina Papamarinou en ter vertegenwoordiging van een representatieve werknemersorganisatie benoemd tot plaatsvervangend lid van de commissie van beroep.

Mme Papamarinou, Constantina, boulevard Devreux 36-38, à 6000 Charleroi;
Mevr. Papamarinou, Constantina, boulevard Devreux 36-38, te 6000 Charleroi;

Par arrêté du Gouvernement wallon du 13 décembre 2007 qui entre en vigueur le 13 décembre 2007, Mme Constantina Papamarinou est nommée membre des organisations représentatives des travailleurs au sein de la Commission consultative du dispositif intégré d'insertion socioprofessionnelle, en remplacement de M. Bernard Braglia, démissionnaire.
Bij besluit van de Waalse Regering van 13 december 2007, dat in werking treedt op 13 december 2007, wordt Mevr. Constantina Papamarinou tot lid van de representatieve werknemersorganisaties binnen de adviescommissie van het geïntegreerde insluitingsstelsel benoemd ter vervanging van de heer Bernard Braglia, ontslagnemend.