FAIT AU NOM DE LA COMMISSION DE LA SANTÉ PUBLIQUE, DE L’ENVIRONNEMENT ET DU RENOUVEAU DE LA SOCIÉTÉ ET DE LA COMMISSON DES AFFAIRES SOCIALES DE LA CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS ET DE LA COMMISSION DES AFFAIRES SOCIALES DU SÉNAT PAR M. Jean-Jacques FLAHAUX (CH), MME Sophie PÉCRIAUX (CH) ET MME Els SCHELFHOUT (S)
NAMENS DE COMMISSIES VOOR DE VOLKSGEZONDHEID, HET LEEFMILIEU EN DE MAATSCHAPPELIJKE HERNIEUWING, ALSMEDE DE COMMISSIE VOOR DE SOCIALE ZAKEN VAN DE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS EN DE COMMISSIE VOOR DE SOCIALE AANGELEGENHEDEN VAN DE SENAAT UITGEBRACHT DOOR DE HEER Jean-Jacques FLAHAUX (K), MEVROUW Sophie PÉCRIAUX (K) EN MEVROUW Els SCHELFHOUT (S)