Traduction de «mme platteau » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par ordonnance du 2 septembre 2015, Mme Platteau H., a été désignée par le président du tribunal de commerce de Gand, pour continuer à exercer, pour une période d'un an à partir du 10 octobre 2015, les fonctions de juge consulaire suppléant au tribunal de commerce de Gand, division Gand.
Bij beschikking van 2 september 2015, werd mevr. Platteau H., door de voorzitter van de rechtbank van koophandel te Gent, aangewezen om, voor een termijn van één jaar vanaf 10 oktober 2015, het ambt van plaatsvervangend rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Gent, afdeling Gent, te blijven uitoefenen.

Mme PLATTEAU Linda, assistant administratif au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, domiciliée à Zellik;
Mevr. PLATTEAU Linda, administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, wonende te Zellik;

Par ordonnance du 17 juin 2014, Mme Platteau H., a été désigné, par le président du tribunal de commerce de Gand, pour continuer à exercer, pour une période d'un an à partir du 10 octobre 2014, les fonctions de juge consulaire suppléant au tribunal de commerce de Gand, division Gand.
Bij beschikking van 17 juni 2014, werd Mevr. Platteau H., door de voorzitter van de rechtbank van koophandel te Gent, aangewezen om, voor een termijn van één jaar vanaf 10 oktober 2014, het ambt van plaatsvervangend rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Gent, afdeling Gent, te blijven uitoefenen.

Par arrêté ministériel du 9 mai 2016, Mme Sandrine PLATTEAU est déchargée de ses fonctions de Secrétaire d'Ambassade à l'Ambassade de Belgique à Abidjan.
Bij ministerieel besluit van 9 mei 2016 wordt Mevr. Sandrine PLATTEAU ontheven uit haar functie van Ambassadesecretaris bij de Ambassade van België te Abidjan.

Par ordonnance du 3 mai 2013, Mme Platteau, H. a été désigné par le président du tribunal de commerce de Gand pour continuer à exercer, pour une période d'un an à partir du,11 octobre 2013 les fonctions de juge consulaire suppléant à ce tribunal.
Bij beschikking van 3 mei 2013 werd Mevr. Platteau, H., door de voorzitter van de rechtbank van koophandel te Gent aangewezen om, voor een termijn van één jaar vanaf 11 oktober 2013, het ambt van plaatsvervangend rechter in handelszaken in deze rechtbank te blijven uitoefenen.

Par le même arrêté, Mme Leroy, V. , est nommée audit Comité de gestion, en qualité de membre effectif, au titre de représentante d'une organisation représentative des employeurs, en remplacement de Mme Platteau, I. , dont elle achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt Mevr. Leroy, V. , benoemd bij voornoemd Beheerscomité, in de hoedanigheid van werkend lid, als vertegenwoordigster van een representatieve werkgeversorganisatie, ter vervanging van Mevr. Platteau, I. , wier mandaat zij zal voleindigen.

M. Stefaan PLATTEAU, Burgemeester, en remplacement de Mme Josée VERCAMMEN
de heer Stefaan PLATTEAU, Burgemeester, ter vervanging van mevrouw Josée VERCAMMEN

Mme Fientje MOERMAN, Vice-Minister-President van de Vlaamse Regering en Vlaams Minister van Economie, Ondernemen, Wetenschap, Innovatie en Buitenlandse Handel, en remplacement de M. Stefaan PLATTEAU
mevrouw Fientje MOERMAN, Vice-Minister-President van de Vlaamse Regering en Vlaams Minister van Economie, Ondernemen, Wetenschap, Innovatie en Buitenlandse Handel, ter vervanging van de heer Stefaan PLATTEAU