Traduction de «mme rombouts » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Rombouts Anne, collaborateur au parquet de Namur, division Namur
Mevr. Rombouts Anne, medewerker bij het parket Namen, afdeling Namen

- Nominations Palmes d'Or Arrêté royal du 19 septembre 2014 : M. Abakouy Mohamed, Anvers M. Adriaensen Robert, Edegem M. Al Barkaoui M'Hamed, Zwijndrecht M. Alaimo Leonard, Oupeye M. Alpi Michel, Fleurus M. Annendijck Edgard, Gooik M. Annouri Mohamed, Anvers M. Anseeuw Robert, Anvers M. Antonaci Cosimino, Oupeye M. Audoor Alain, Frasnes-Lez-Anvaing Mme Baecke Annick, Renaix M. Baggetta Domenico, Amay Mme Balthazar Anne, Libramont-Chevigny M. Barosco Virginio, Baelen Mme Beenens Nicole, Olen Mme Beens Maria, Anvers M. Bellinck Michel, Renaix M. Benaerts Joseph, Liege M. Berger Jean, Hamoir M. Berger Joseph, Herstal Mme Berings Liliane, Hasselt Mme Beydts Martine, Vilvorde M. Blommaert Freddy, Saint-Nicolas M. Bocklandt Willy, Termonde M. Boeckx Karel, Olen M. Boelaert Paul, Waarschoot M. Boey Gustaaf, Sint-Amands M. Boniver Maurice, Theux M. Bonny Jean, Wetteren M. Bostyn Jean, Merelbeke M. Botteldooren Jose, Kruishoutem M. Bouillon Michel, Ath M. Bracke Yvan, Laarne M. Braeckman Walter, Ternat M. Brems Frans, Anvers Mme Briaval Marie, Braine-L'Alleud M. Brichard Marc, Gerpinnes Mme Brilot Monique, Anhee M. Brouwers Marc, Trooz Mme. Buls Vera, Anvers M. Burrick Ronald, Gand M. Busschots Walter, Zemst M. Calsyn Frans, Maldegem M. Caremans Joseph, Anvers M. Cauvin Raoul, Nivelles M. Cavitolo Fortunato, Fleron M. Ceulemans John, Anvers Mme Chapelle Jacqueline, Flemalle Mme Clauw Magda, Kortemark M. Closen Jean, Tongres M. Coeckelbergh Luc, Rumst M. Coessens Michel, Seneffe Mme Collard Josiane, Anderlecht M. Colson Lucien, Jemeppe-Sur-Sambre M. Conti Andre, Tongres M. Cools Frans, Geel M. Coosemans Alfons, Zemst M. Cornil Jean, Erquelinnes M. Cortinovis Alessandro, Manage M. Crabbe Alfons, Sint-Amands M. Craeyeveld Georges, Herstal M. Creyelman Michel, Schaerbeek Mme Cucci Laura, Braine-L'Alleud Mme Culot Christiane, Manage M. D'Haene Frank, Destelbergen M. D'Hamers Achiel, Beveren Mme D'Hooge Marie, Zele M. Dandoy Guy, Braine-L'Alleud M. Dantinne Jean, Vise Mlle Dardenn ...
- Benoemingen Gouden Palmen Koninklijk besluit van 19 september 2014 : De heer Abakouy Mohamed, Antwerpen De heer Adriaensen Robert, Edegem De heer Al Barkaoui M'Hamed, Zwijndrecht De heer Alaimo Leonard, Oupeye De heer Alpi Michel, Fleurus De heer Annendijck Edgard, Gooik De heer Annouri Mohamed, Antwerpen De heer Anseeuw Robert, Antwerpen De heer Antonaci Cosimino, Oupeye De heer Audoor Alain, Frasnes-Lez-Anvaing Mevr. Baecke Annick, Ronse De heer Baggetta Domenico, Amay Mevr. Balthazar Anne, Libramont-Chevigny De heer Barosco Virginio, Baelen Mevr. Beenens Nicole, Olen Mevr. Beens Maria, Antwerpen De heer Bellinck Michel, Ronse De heer Benaerts Joseph, Luik De heer Berger Jean, Hamoir De heer Berger Joseph, Herstal Mevr. Berings Liliane, Hasselt Mevr. Beydts Martine, Vilvoorde De heer Blommaert Freddy, Sint-Niklaas De heer Bocklandt Willy, Dendermonde De heer Boeckx Karel, Olen De heer Boelaert Paul, Waarschoot De heer Boey Gustaaf, Sint-Amands De heer Boniver Maurice, Theux De heer Bonny Jean, Wetteren De heer Bostyn Jean, Merelbeke De heer Botteldooren Jose, Kruishoutem De heer Bouillon Michel, Aat De heer Bracke Yvan, Laarne De heer Braeckman Walter, Ternat De heer Brems Frans, Antwerpen Mevr. Briaval Marie, Eigenbrakel De heer Brichard Marc, Gerpinnes Mevr. Brilot Monique, Anhee De heer Brouwers Marc, Trooz Mevr. Buls Vera, Antwerpen De heer Burrick Ronald, Gent De heer Busschots Walter, Zemst De heer Calsyn Frans, Maldegem De heer Caremans Joseph, Antwerpen De heer Cauvin Raoul, Nijvel De heer Cavitolo Fortunato, Fleron De heer Ceulemans John, Antwerpen Mevr. Chapelle Jacqueline, Flemalle Mevr. Clauw Magda, Kortemark De heer Closen Jean, Tongeren De heer Coeckelbergh Luc, Rumst De heer Coessens Michel, Seneffe Mevr. Collard Josiane, Anderlecht De heer Colson Lucien, Jemeppe-Sur-Sambre De heer Conti Andre, Tongeren De heer Cools Frans, Geel De heer Coosemans Alfons, Zemst De heer Cornil Jean, Erquelinnes De heer Cortinovis Alessandro, Manage De heer Crabbe Al ...

Mme ROMBOUTS Annemie, à Louvain.
Mevr. ROMBOUTS Annemie, te Leuven.

Par arrêté du directeur général du 28 octobre 2004, Mme Rombouts, Hilde K.L., inspecteur d'administration fiscale à l'Administration des douanes et accises, est mutée de Bruxelles (direction) à Vilvorde, à partir du 1 novembre 2004.
Bij besluit van de directeur-generaal van 28 oktober 2004, wordt Mevr. Rombouts, Hilde K.L., inspecteur bij een fiscaal bestuur bij de Administratie der douane en accijnzen, met ingang van 1 november 2004, gemuteerd van Brussel (directie) naar Vilvoorde.

Par arrêté royal du 4 août 1999, démission de sa fonction de chef de cabinet adjoint du Ministre des Finances est accordée à Mme Rombouts, A., à partir du 12 juillet 1999.
Bij koninklijk besluit van 4 augustus 1999, wordt, met ingang van 12 juli 1999, ontslag uit haar functie van adjunct-kabinetschef van de Minister van Financiën verleend aan Mevr. Rombouts, A.

2. La composition de l'ExCom au sens strict: vous conviendrez avec moi que la disproportion est flagrante entre francophones et néerlandophones (Mme Durez et M. Tork pour les francophones, MM. Rombouts, Knegtel, Lambrecht et Steel pour les néerlandophones).
2. Inzake de samenstelling van het ExCom in de strikte zin zal u het met mij eens zijn dat er een opvallend onevenwicht tussen Franstaligen en Nederlandstaligen is (mevrouw Durez en de heer Tork voor de Franstaligen, de heren Rombouts, Knegtel, Lambrecht en Steel voor de Nederlandstaligen).

- Auditions d'experts 2010/2011-0 Développement durable.- Conseil fédéral du développement durable (CFDD).- Loi du 5 mai 1997.- Evaluation d'incidence des décisions sur le développement durable (EIDDD).- Label EMAS.- Parlement.- Délocalisation d'entreprises (Echange de vues avec M. Theo Rombouts, président du CFDD, Mme Sophie Sokolowski, présidente a.i.
- Hoorzittingen met deskundigen 2010/2011-0 Duurzame ontwikkeling.- Federale raad duurzame ontwikkeling (FRDO).- Wet van 5 mei 1997.- Duurzaam ontwikkelingseffectbeoordeling (DOEB).- Emas-label.- Parlement.- Delokalisering van bedrijven (Gedachtenwisseling met de heer Theo Rombouts, voorzitter van de FRDO, mevrouw Sophie Sokolowski, voorzitster a.i.