Vertaling van "mme seddiki chaima " (Frans → Nederlands) :

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'I. B.G.E. du 19 avril 2011, Mme SEDDIKI Chaima, domiciliée boulevard de la Grande Ceinture 25, à 1070 Bruxelles, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne physique.
Bij beslissing van 19 april 2011 van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd Mevr. SEDDIKI, Chaima, gedomicilieerd Grote-Ringlaan 25, te 1070 Brussel, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.

Par arrêté royal du 22 avril 2005, Mme Chaïma Seddiki, de nationalité marocaine, est autorisée à agir en Belgique en qualité d'architecte, à partir du 1 février 2004.
Bij koninklijk besluit van 22 april 2005 wordt Mevr. Chaïma Seddiki, van Marokkaanse nationaliteit, ertoe gemachtigd, met ingang van 1 februari 2004, in België het beroep van architect uit te oefenen.