Traduction de «mme senesael sofie » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 26 janvier 2012, Mme SENESAEL, Sofie, est promue au titre d'attaché dans la classe A2 à la Direction générale Centre de Crise du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 décembre 2011.
Bij koninklijk besluit van 26 januari 2012, wordt met ingang van 1 december 2011, Mevr. SENESAEL, Sofie, bevorderd in de titel van attaché in de klasse A2 bij de Algemene Directie Crisiscentrum van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.

Par arrêté royal du 7 décembre 2009, Mme Sofie Senesael est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, services centraux, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 septembre 2009.
Bij koninklijk besluit van 7 december 2009 wordt Mevr. Sofie Senesael benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, centrale diensten, Nederlands taalkader met ingang van 1 september 2009.

c) Mme Sofie SENESAEL du Service public fédéral Intérieur;
c) Mevr. Sofie SENESAEL van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken;