Traduction de «mme stegen » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 mars 2013, Mme STEGEN Mia, assistant au sein des Services du Secrétaire général (SSG)/Direction ASBL Service social, est admise à faire valoir ses droits à la pension de retraite à la date du 1 février 2013.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 maart 2013 wordt Mevr. STEGEN Mia, assistent bij de Diensten van het Secretariaat generaal (DSG)/Directie VZW Sociale Dienst, gemachtigd aanspraak te maken op het rustpensioen met ingang op 1 februari 2013.

- Mmes DEMINNE, Marie-Hélène et STEGEN Françoise, en qualité de membres effectifs et Mmes CHARLOT, Dominique, DEGROOTE, Véronique, FONSNY, Annick, LOISE, Marie, MEAN, Dominique et WITTOUCK, Anne-Sophie, en qualité de membres suppléants;
- de dames DEMINNE, Marie-Hélène en STEGEN, Françoise, in de hoedanigheid van werkende leden en de dames CHARLOT, Dominique, DEGROOTE, Véronique, FONSNY, Annick, LOISE, Marie, MEAN, Dominique en WITTOUCK, Anne-Sophie, in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden;

- Mmes Gelis, F. et Stegen, F., en qualité de membres effectifs et Mmes Bechoux, I. , Charlot, D., Fonsny, A., Loise, M., Mean, D. et Wittouck, A.-S., en qualité de membres suppléants;
- De dames Gelis, F. en Stegen, F., in de hoedanigheid van werkende leden en de dames Bechoux, I. , Charlot, D., Fonsny, A., Loise, M., Mean, D. en Wittouck, A.-S., in de hoedanigheid van plaatsvervangende leden;

Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 décembre 1997, Mme Stegen, Mia (N) est affectée au Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale dans le grade d'infirmière principale.
Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 december 1997 wordt Mevr. Stegen, Mia (N), toegewezen aan het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in de graad van eerstaanwezend verpleger.