Traduction de «mme sybille » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

station terrienne mobile maritime | MMES [Abbr.]
maritiem mobiel grondstation | MMES [Abbr.]

M.PESC | Mme PESC
meneer GBVB | mevrouw GBVB

Madame | Mad. [Abbr.] | Mme [Abbr.]
Mevrouw | M. [Abbr.] | Mevr. [Abbr.] | Mw. [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Mme Sybille Crevits, boulevard de l'Empereur 7, 1000 Bruxelles, suppléant;
- Mevr. Sybille Crevits, Keizerslaan 7, 1000 Brussel, plaatsvervanger;

Par arrêté royal du 1 septembre 2012, démission de ses fonctions est accordée, à sa demande, à Mme Sybille Giard, attachée, classe A1, à partir du 1 juin 2012.
Bij koninklijk besluit van 1 september 2012 wordt Mevr. Sybille Giard, met ingang van 1 juni 2012, op eigen verzoek, ontslag verleend uit haar functies van attaché, klasse A1.

- Mme Bea Cantillon en remplacement de Mme Sybille Mertens dont elle achèvera le mandat.
- Mevr. Bea Cantillon ter vervanging van Mevr. Sybille Mertens wiens mandaat zij zal voleindigen.

- Mme sybille Genot, née le 20 août 1976 à Rocourt, attaché-psychologue, cadre linguistique français, filière de métiers « gestion générale », à partir du 1 septembre 2008;
- Mevr. Sybille Genot, geboren op 20 augustus 1976 te Rocourt, attaché-psycholoog, Franstalig taalkader, vakrichting « algemeen beheer », met ingang van 1 september 2008;

Par arrêté royal du 10 mars 2008, Mme Sybille Haesebrouck, attaché-directeur de prison est promue dans la classe A3, au titre de conseiller-directeur de prison à partir du 1 décembre 2007.
Bij koninklijk besluit van 10 maart 2008 wordt Mevr. Sybille Haesebrouck, attaché-gevangenisdirecteur, bevorderd in de klasse A3, met als titel adviseur-gevangenisdirecteur, met ingang van 1 december 2007.