Traduction de «mme sylvie couneson » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 6 octobre 2011, Mme Couneson, Sylvie, née le 8 mars 1963, est nommée à titre définitif, à partir du 1 août 2010, au titre d'attaché dans un emploi de classe A2 au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Services extérieurs.
Bij koninklijk besluit van 6 oktober 2011 wordt Mevr. Couneson, Sylvie, geboren op 8 maart 1963, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 augustus 2010, met als titel attaché in de klasse A2 bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Buitendiensten.

Mme Sylvie Couneson, médecin vétérinaire agréé à Francorchamps,
Mevr. Sylvie Couneson, aangenomen dierenarts te Francorchamps,

Par arrêté ministériel du 17 avril 2000, Mme COUNESON, Sylvie, médecin vétérinaire agréé à Francorchamps, est désignée et porte le titre de vétérinaire sanitaire.
Bij ministerieel besluit van 17 april 2000, is Mevr. COUNESON, Sylvie, aangenomen dierenarts te Francorchamps, aangeduid en draagt de titel van sanitaire dierenarts.