Traduction de «mme turtelboom parce » (Français → Néerlandais) :

Ce dernier aurait refusé de parler à Mme Turtelboom parce qu'elle est une femme.
Die zou daarbij geweigerd hebben om met Turtelboom te praten omdat ze een vrouw is.

Monsieur Van Quickenborne, je comprends que Mme Turtelboom ne puisse me répondre parce qu'elle est à l'étranger mais je souhaiterais que vous m'écoutiez pendant que je pose mes questions.
Minister Van Quickenborne, ik begrijp dat mevrouw Turtelboom mijn vraag niet kan beantwoorden omdat ze in het buitenland is, maar ik zou toch graag hebben dat u luistert als wij onze vragen stellen.